Inoltre, analisi effettuate in concomitanza con lacostituzione della nuova banca dei BRICS hanno dimostrato ladeplorevole inadeguatezza dell'assistenza ufficiale e dei prestitiagevolati alla domanda di infrastrutture dell' Africa, per nonparlare del raggiungimento dei livelli di crescita sostenutanecessari per ridurre drasticamente la povertà.
فضلاً عن ذلك فإن التحليلات الأخيرة، التي تم تنفيذهابالتزامن مع تأسيس بنك جديد لمجموعة البريكس (البرازيل، وروسيا،والهند، والصين، وجنوب أفريقيا)، أظهرت العجز الهائل في مساعداتالتنمية الرسمية والإقراضالميسر لتلبية احتياجات البنية الأساسية فيأفريقيا، ناهيك عن تحقيق المستويات المطلوبة من النمو المستدام للحدمن الفقر بشكل ملموس.